-
1 Fleet Rehabilitation And Modernisation programme
Универсальный русско-английский словарь > Fleet Rehabilitation And Modernisation programme
-
2 Программа по оказанию чрезвычайной помощи Семипалатинскому региону и его реабилитации
Универсальный русско-английский словарь > Программа по оказанию чрезвычайной помощи Семипалатинскому региону и его реабилитации
-
3 индивидуальная программа реабилитации инвалида
General subject: disabled person's individual rehabilitation programmeУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальная программа реабилитации инвалида
-
4 программа реабилитации
1) General subject: diversion program (для преступников, проституток и т.д.)2) Drugs: rehabilitation programmeУниверсальный русско-английский словарь > программа реабилитации
-
5 программа реабилитации наркоманов
Универсальный русско-английский словарь > программа реабилитации наркоманов
-
6 план оздоровления
(компании) rehabilitation programmeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > план оздоровления
-
7 восстановление восстановлени·е
1) (возобновление) re-establishment, resumption, restoration, renewalвосстановление суверенных прав — restoration of (one's) sovereign rights
2) (приведение в прежнее состояние) restoration, recovery, rehabilitation, reconstructionпослевоенное восстановление промышленности — post-war reconstruction / rehabilitation of industry
программа восстановления — recovery programme; rehabilitation plan
работы по восстановлению — restoration / rehabilitation work
3) (возвращение в прежнее общественное и т.п. положение) rehabilitationRussian-english dctionary of diplomacy > восстановление восстановлени·е
-
8 программа восстановления
1) General subject: 12-step program2) Engineering: salvager (напр. потерянных файлов)3) Diplomatic term: reconstruction programme4) Politics: reconstruction program, rehabilitation program5) Network technologies: recovery programУниверсальный русско-английский словарь > программа восстановления
-
9 программа реабилитации пострадавшего
General subject: programme for the rehabilitation of the victimУниверсальный русско-английский словарь > программа реабилитации пострадавшего
-
10 программа экономического возрождения
Универсальный русско-английский словарь > программа экономического возрождения
-
11 экономика экономик·а
1) (народное хозяйство) economy, economicsвосстановить / оздоровить экономику — to stage an economic recovery
наносить урон / ущерб экономике, парализовать экономику — to cripple economy
оживить экономику — to animate / to revitalize the economy
подрывать / разрушать экономику — to erode the economy
военная — defence / military / war economy
вялая экономика, экономика низкой конъюнктуры — low pressure economy
денежная / монетарная экономика — monetary / money economy
дефицитная экономика — economy of scarcity, shortage economy
замкнутая / изолированная / обособленная экономика (не имеющая внешних связей) — closed economy
застойная экономика — sick / stagnant economy
индустриальная / промышленно развитая экономика — industrial economy
мировая экономика, экономика мирового хозяйства — international / world economy / economics
многоотраслевая экономика — diversified / multi-branch economy
плановая экономика — plan-based / planned economy, planned economics
развивающаяся экономика — developing / expanding economy
развитая экономика — advanced / developed economy
рыночная экономика, экономика, ориентирующаяся на развитие рыночных связей — market-oriented / exchange economy, market system
слабая / больная экономика — ailing economy
стабильная / устойчивая экономика — stationary / steady-state economy
взаимозависимость / взаимосвязь экономик различных стран — interdependence of economies
вопросы экономики — economic problems / questions
замедление / спад темпов роста экономики — slackening in the rate of economic growth
кооперативный сектор экономики — economy's cooperative sector, cooperative sector of economy
оживление экономики — revitalization of economy, revival in the economy
подрыв / разрушение экономики — erosion of economy
руководство / управление экономикой — economic management
спад в экономике — slowing / slackening of the economy
функционирование экономики — economic performance, operation of economy
экономика высокой конъюнктуры / "высокого давления" — high pressure economy
экономика, испытывающая затруднения — faltering economy
экономика сельского хозяйства — rural / farm economy / economics
экономика страны — national economy, national economic enterprise
2) (научная дисциплина) economicsRussian-english dctionary of diplomacy > экономика экономик·а
См. также в других словарях:
Rehabilitation for Addicted Prisoners Trust — (RAPt) is a charity which helps people with drug and alcohol dependence move towards, achieve and maintain drug and crime free lives.It provides services to over 13,000 people every year within the criminal justice system. This includes being the … Wikipedia
rehabilitation — noun ADJECTIVE ▪ medical, physical, social ▪ alcohol, drug ▪ a specialist drug and alcohol rehabilitation unit ▪ cardiac … Collocations dictionary
Programme pour la réhabilitation et le développement des régions touchées par la catastrophe de Tchernobyl — Chernobyl Recovery and Development Programme Programme des Nations Unies pour le développment en Ukraine Le Chernobyl Recovery and Development Programme (CRDP) ou en français, le Programme pour la réhabilitation et le développement des régions… … Wikipédia en Français
Programme national de réinsertion et de réhabilitation communautaire (Côte d'Ivoire) — Devise : Réinsérer, reconstruire, pour repartir ! Création 18 juin 2007 Type Programme gouvernemental Siège Abidjan … Wikipédia en Français
Réhabilitation respiratoire — La réhabilitation respiratoire est une technique médicale qui s adresse à l ensemble des malades atteints de pathologies respiratoires chroniques (insuffisance respiratoire, broncho pneumopathie chronique obstructive (BPCO), bronchite chronique,… … Wikipédia en Français
Rehabilitation Project Force — Infobox Organization size = 200px caption = RPF Members in Los Angeles name = Rehabilitation Project Force formation = January 1974 type = Rehabilitation for Scientology status = Non profit purpose = headquarters = Hemet, California, USA leader… … Wikipedia
Rehabilitation and Research Centre for Torture Victims — The Rehabilitation and Research Centre for Torture Victims (RCT) is a self governing institution independent of party politics. It is located in Denmark.RCT s main fields of activity are: * Clinical research * Method development * Treatment and… … Wikipedia
programme — {{Roman}}I.{{/Roman}} (BrE) (AmE program) noun 1 plan of things to do ADJECTIVE ▪ ambitious, innovative ▪ broad, comprehensive, intensive, major, massive … Collocations dictionary
Programme Towards the Elimination of the worst forms of Child Labour — The programme Towards the Elimination of the worst forms of Child Labour (TECL) is a programme on child labour and related issues that is run in all the countries of the Southern African Customs Union (SACU), namely Botswana, Lesotho, Namibia,… … Wikipedia
Programme LIFE — L instrument financier pour l environnement LIFE, acronyme de L Instrument financier pour l environnement, est un fonds de l Union européenne pour le financement de sa politique environnementale. Lancé en 1992, il se compose de 3 volets :… … Wikipédia en Français
rehabilitation program — noun a program for restoring someone to good health (Freq. 2) • Hypernyms: ↑program, ↑programme • Hyponyms: ↑vocational rehabilitation program … Useful english dictionary